دوفصلنامه علمی تفسیر تطبیقی روایی

دوفصلنامه علمی تفسیر تطبیقی روایی

مبانی روش شناختی موثر در تفسیر تطبیقی روایی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار جامعه المصطفی العالمیه، رشته تفسیر تطبیقی، ایران، قم، مجتمع آموزش عالی امام خمینی، مدرسه عالی تفسیر و علوم قرآن.
چکیده
 
روایات تفسیری اهل‌بیت‌(علیهم‌السلام) از مهم‌ترین منابع در فهم معارف قرآنی به شمار می‌روند و همه آن‌ها به بررسی و تحلیل صدوری و دلالی نیاز دارند؛ لیکن در جوامع روایی موجود، از یک سو به نقل روایات بسنده شده و از سوی دیگر، فقط متن روایات بدون هیچ گونه تحلیل صدوری و دلالی آمده است، از این رو باید در تفسیری روایی، به بررسی سندی و ارائه تحلیلی درست از مفاد این گونه روایات پرداخت، تا به تفسیر روشنی از آیات دست یافت. مسئله اصلی در این پژوهش، تحلیل مبانی روش‌شناختی مؤثر در تفسیر تطبیقی روایی و تعامل سندی و متنی با روایات تفسیری فریقین با روش گردآوری کتابخانه‌ای و روش پردازش توصیفی- تحلیلی در سه بخش: مبانی گردآوری روایات تفسیری، مبانی اعتبارسنجی سندی و در نهایت، مبانی تحلیل دلالی این‌گونه روایات است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد: مرجعیت روایات اهل‌بیت(ع) در تفسیر و نیز، جامعیت و جاودانگی آن‌ها، از مبانی مؤثر در جمع‌آوری حداکثری روایات تفسیری یعنی مرحله آغازین عملیات تفسیر روایی هستند. همچنین اعتبارمندی توثیقات خاص و عام رجالیان، حجیت خبر واحد موثوق‌الصدور و کارآمدی نسبی بررسی سندی، از مبانی مؤثر در اعتبارسنجی سندی روایات در تفسیر روایی هستند. در گام پایانی، حجیت ظواهر و فهم‌پذیری روایات، اعتبارمندی نسبی گزارش‌های واژه‌پژوهان و نیز قرائن کلامی و قواعد زبانی از مهم‌ترین مبانی مؤثر در تحلیل دلالی روایات در تفسیر تطبیقی روایی به شمار می‌روند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Effective methodological foundations in comparative narrative interpretation

نویسنده English

Ehsan Ebrahimi
Assistant Professor of Al-Mustafa International University Iran - Qom -Imam Khomeini Higher Education Center
چکیده English

The interpretive narrations of the Ahl al-Bayt (a.s.) are considered to be the most important sources in understanding the teachings of the Quran, and all of them require a study and analysis of the source and interpretation; however, in the existing narrative societies, on the one hand, they are limited to quoting narrations, and on the other hand, only the text of the narrations is presented without any source and interpretation analysis. Therefore, in a narrative interpretation, it is necessary to study the chain of transmission and present a correct analysis of the contents of such narrations in order to achieve a clear interpretation of the verses. The main issue in this research is the analysis of the methodological principles effective in comparative narrative interpretation and the interaction of chain of transmission and text with the interpretive narrations of the sects using the library collection method and the descriptive-analytical processing method in three parts: the principles of collecting interpretive narrations, the principles of verifying the chain of transmission, and finally, the principles of the interpretation analysis of such narrations.
The findings of the research show that: the authority of the narrations of the Ahl al-Bayt (a.s.) in interpretation, as well as their comprehensiveness and permanence, are among the effective foundations in collecting the maximum number of interpretive narrations, i.e. the initial stage of the narrative interpretation operation. Also, the validity of the specific and general verifications of the narrators, the authenticity of the single reliable news, and the relative efficiency

کلیدواژه‌ها English

Interpretative narrations
Comprehensiveness of narrations
Immortality of narrations
Verification of documentary evidence
Authenticity of the appearances of narrations

  • تاریخ دریافت 23 خرداد 1405